|
01 - Administration
| 02
- Human Resources |
03 -
Financial Resources
|
04 - Real and Movable
Property |
05 - Students Affairs
| 06 - Community Services
|
07 - Teaching
| 08 - Research and Development
| 09 - Information and
Communications
04 – REAL
AND MOVABLE PROPERTY
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.01 |
Property management – Electronic records |
|
Data
used in the inventory control and management of buildings, land and
premises owned or rented by the institution (administrative space,
premises, grounds, parking lots, sports facilities, etc,). |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
|
D2 |
|
Notes
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: as long as the institution is owner or tenant of the building
or property.
2 Destruction: Research value ensured by retention of paper
versions of annual profiles of the institution’s real property assets (see
schedule
04.02). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE |
NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.02 |
Property management |
|
Records
relating to the description, inventory and evaluation of the institution’s
buildings, premises and land: plans, specifications and inventories of
real property assets, physical descriptions, protection of cultural
properties, municipal assessments, lists of sports facilities and other
physical resources. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
2 years |
5 years |
R1 |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
2 years |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Archives
selection: Retention of inventories providing annual profiles of the
institution’s real property (buildings, land, premises, etc.). Retention
of official records dealing with the protection of cultural real property
held by the institution. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |

|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.03 |
Facilities management and development - Electronic records |
|
Data
used in overseeing the institution’s building construction projects or
refitting of its spaces: drawings and specifications, architectural
designs, renovations, redevelopments and relocations, building management
contracts, signage control, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
|
D2 |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R = Retention )
1
Retention: As long as data are used in the management and oversight of
these activities (construction, renovation, redevelopment, relocation).
2 Destruction: Research value ensured by the retention of paper
records substantively documenting the institution’s major construction and
redevelopment projects (see schedule
04.04). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.04 |
Facilities management and development |
|
Records
relating to the institution’s building construction projects, refits,
relocation activities and signage: construction permits, specifications,
tenders, plans and drawings, contracts and related records, surveyors’ and
architects’ certificates, leases, correspondence, minutes of job meetings,
relocation and signage management files, etc. |
|
copy |
Unit |
active |
semi-active |
inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
X2 |
R3 |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
X1 |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention
1
Retention: Until end of project (rejected tenders should be destroyed
after 3 years).
2 Retention: 10 years from the date the institution ceases to
own the building (records dealing with minor refits, relocations and
signage should be destroyed after 10 years).
3 Archives selection: Retention of records that substantively
document major construction and renovation work on the institution’s real
property assets (tenders accepted, specifications, plans and drawings,
contracts and related records, surveyors’ and architects’ certificates,
etc.). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.05 |
Space allocation – Electronic records |
|
Data
relating to space management the use, assignment, distribution, rentals
and reservations of the institution’s buildings, land and premises. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
2 years |
|
D1 |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Destruction: Research value ensured by the retention of the following
records on paper: inventories providing an annual status profile of the
institution’s real property assets (schedule
04.02). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.06 |
Space allocation |
|
Records
relating to the use, assignment, distribution, rentals and reservations of
the institution’s buildings, land and premises for the purposes of
teaching, research, innovation, social and cultural activities, meetings,
colloquiums, conferences, etc.: lists of premises, lists of courses or
events by location, reservation forms, user identifications, allocation
requests, occupancy schedules, rental contracts for classrooms,
auditoriums and theatres, laboratories, sports facilities, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
2 years |
5 years |
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
2 years |
|
D |
|
N o t e s
:
( D =
Destruction R =
Retention ) |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.07 |
Parking – Electronic records |
|
Data
used to manage the use of parking lots administered by the institution:
entrance registrations, allocation of parking stickers, statistics, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
2 years |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
|
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |

|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / REAL PROPERTY |
|
04.08 |
Parking |
|
Records
relating to the management of the institution’s parking lots (operation,
management, maintenance, repair): parking permits, receipts for parking
stickers, parking slips (showing hour of vehicle entrance and departure),
daily parking reports, client lists, requisitions and invoices for towing
illegally-parked vehicles, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
2 years |
5 years |
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
|
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL
AND MOVABLE PROPERTY / MOVABLE PROPERTY |
|
04.09 |
Movable property management – Electronic records |
|
Data
used to monitor the inventory and management of the institution’s movable
property: supply and equipment inventory controls, purchasing, ordering,
deliveries, supplier relations, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
5 years |
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years after end of transaction or as long as data are in
effect (orders filled, end of transactions with suppliers, expiry of
warranties, updating of movable asset inventories, etc.). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / MOVABLE PROPERTY |
|
04.10 |
Movable property management |
|
Records
relating to the management of the institution’s movable property (supplies
and equipment): asset inventories, proofs of purchase, needs analyses,
purchase or service requisitions and approvals (locksmiths, printers,
shops, etc.), orders, tenders accepted, invoices, delivery orders,
delivery location lists, acknowledgements of receipt of goods, supplier
files, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
5 years |
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
2 years |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years after conclusion of transaction or as long as records
are in effect (orders filled, end of transactions with suppliers, expiry
of warranties, updating of movable asset inventories, etc.). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / MOVABLE PROPERTY |
|
04.11 |
Movable property allocation – Electronic records |
|
Data
used in monitoring the use and disposition of the institution’s movable
property (loans, rentals and sales of supplies and equipment). |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
5 years |
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years following conclusion of transaction (date of sale, end
of rental or return of borrowed equipment). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated: 14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / MOVABLE PROPERTY |
|
04.12 |
Movable property allocation |
|
Records
relating to the monitoring of the use and disposition of the institution’s
movable property (loans, rentals and sales of supplies and equipment). |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
5 years |
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
2 years |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years following conclusion of transaction (date of sale, end
of rental or return of borrowed equipment) |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / MOVABLE PROPERTY |
|
04.13 |
Vehicles |
|
Records
relating to the purchase, inventory, maintenance, repair, licensing,
alteration and replacement of the institution’s vehicles (automobiles,
trucks, etc.). |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
3 years |
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 1 year from the date the vehicle is deemed to be no longer in
use or the property of the institution. Records relating to vehicle use
(fuel consumption, travel or routing orders, mileage, reservations,
operating logs, etc.) should be destroyed after 1 year. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY /
MAINTENANCE AND REPAIR OF REAL AND MOVABLE PROPERTY |
|
04.14 |
Maintenance and repair of real and movable property –
Electronic records |
|
Data
used in monitoring the maintenance and repair operations of the
institution’s buildings, premises, grounds, equipment and physical plant:
building and equipment upkeep and maintenance schedules, parts and
equipment catalogues, work logs, parts and labour invoices, preventive
maintenance, fuel consumption, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
5 years |
D |
|
N o t e s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years or as long as data are used to monitor maintenance and
repair work. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY /
MAINTENANCE AND REPAIR OF REAL AND MOVABLE PROPERTY |
|
04.15 |
Maintenance and repair of real and movable property |
|
Records
relating to the maintenance and repair of the institution’s physical
plant, equipment, and real property (general upkeep of buildings,
premises, grounds and heating systems, janitorial services, plumbing,
electrical, air conditioning, etc.): internal maintenance and repair
requisitions and request forms, cost estimates, work descriptions,
investigations, work orders, inspection reports, maintenance programs,
supplier files for maintenance, repair, installation services, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
X2 |
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
2 years |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: Until completion of maintenance and repair work (rejected
tenders, requisitions, and other support records should be destroyed after
3 years).
2 Retention: 10 years from the date the institution ceases to
be the owner of the building or as long as the institution is renting the
building (records dealing with minor maintenance and repair work should be
destroyed after 10 years). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY /
MAINTENANCE AND REPAIR OF REAL AND MOVABLE PROPERTY |
|
04.16 |
Water, electricity, heat |
|
Records
relating to the monitoring of water quality and consumption and supply of
energy resources necessary for the operation of the institution’s
mechanical and technical systems (electricity, natural gas, gasoline,
etc.): reports of power disruptions, requests to shut off power, reports
of power outages, water flow and quality analyses, periodic generator unit
tests, meter readings of electricity, oil, natural gas, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
3 years |
|
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
1 year |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention ) |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.17 |
Security – Electronic records |
|
Data
used in managing prevention and security activities in the institution’s
buildings, premises and grounds (protection of people and real and movable
property): emergency planning, prevention activities, supervision of
security staff, access to buildings and premises, locks, protection of
equipment, found objects, hazardous products, security equipment
inventories, first aid programs, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ c ] |
unit
responsible |
X1 |
|
D2 |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years or as long as data are in effect..
2 Destruction: Research value ensured by retention of emergency
measures plans on paper (schedule 04.18). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.18 |
Prevention activities and security measures |
|
Records
relating to the planning and organization of the institution’s prevention
activities and security measures (protection of people and real and
movable property): security services programs and reports, emergency
measures, evacuation plans and exercises, organization and training of
first aid teams, management of lost and found objects, security systems
(fire protection, alarm systems, electronic surveillance) etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
3 years |
R2 |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
X1 |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2 years or as long as records, programs or plans are in effect.
2 Archives selection: Retention of emergency measures plans.
Destruction of support records. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.19 |
Security activities |
|
Records
relating to actions taken as a result of infractions, crimes, thefts, acts
of vandalism, accidents, hazardous product spills, bomb alerts, alarm
system triggerings (intrusion, fire) and other security problems arising
in the institution’s buildings, premises and grounds: reports, inquiry
files, complaint and alarm logs, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
8 years |
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
1 year |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction
R = Retention )
1
Retention: 2 years following the intervention or closing of file. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.20 |
Access to buildings and premises |
|
Records
relating to the control of access to the institution’s buildings, premises
and grounds: building passes, visitor registration logs, key orders, key
control registers and tags, authorizations to open locks or cut padlocks,
etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
|
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
X1 |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 3 years or as long as records are in effect (key distribution
controls). |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 -
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.21 |
Hazardous products |
|
Records
relating to the analysis, use, transport, storage and disposition of
hazardous materials used on premises: radioactive matter (radio-isotopes),
chemical substances, toxic wastes, etc. |
|
Copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
8 years |
D2 |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
X1 |
|
D |
|
N o t e
s
:
( D =
Destruction R =
Retention )
1
Retention: 2years or until closing of file.
2 Destruction (Destruction of records dealing with the
acquisition and use of radioactive matter may require a preliminary
clearance from atomic energy control authorities. |
|
[
] = medium --->a = paper b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE |
|
Updated:
14/3/02 |
|
04 –
REAL AND MOVABLE PROPERTY / SECURITY |
|
04.22 |
Security equipment |
|
Records
relating to the management of supplies and materials used in the
institution’s prevention and security activities: equipment inventories,
apparatus inspection reports, fire extinguisher verification tags,
equipment loans, distribution of first aid kits, etc. |
|
copy |
Unit |
Active |
Semi-active |
Inactive |
|
primary
[ a ] |
unit
responsible |
X1 |
|
D |
|
secondary [ a ] |
other
units concerned |
X1 |
|
D |
|
Notes
:
( D=Destruction
R=Retention )
1
Retention: 3 years or as long as records are in effect. |
|
[
] = medium --->a = paper
b = microfilm c = electronic
d = audio-visual e = other |
|
PREVIOUS
SCHEDULE | NEXT SCHEDULE (To
05 – Student Affairs) |
|
Updated:
14/3/02 |
|
End of
Category: 04 – Real and movable property |
01 - Administration
| 02
- Human Resources |
03 -
Financial Resources
|
04 - Real and Movable
Property |
05 - Students Affairs
| 06 - Community Services
|
07 - Teaching
| 08 - Research and Development
| 09 - Information and
Communications
|